Inalámbrica como la mensajería de texto (SMS) se ha convertido en una principal herramienta de comunicación para los consumidores, llegar a ellos a través de SMS de comercialización se ha convertido en cada vez más importante estrategia para las empresas. Whether between two people planning to meet up or a broadcast message to thousands of users, more and more customers are becoming converts every day, and savvy marketers realize text messaging is a great way to quickly communicate with their audience. Ya sea entre dos personas para cumplir con la planificación de arriba o un mensaje a miles de usuarios, más y más clientes se están convirtiendo convierte todos los días, y cuenta con experiencia en marketing de mensajes de texto es una excelente forma de comunicarse rápidamente con su público.

However, thanks to surcharges and restriction imposed by the carriers, such campaigns are often difficult to justify economically and even more difficult to manage. Sin embargo, gracias a los recargos y la restricción impuesta por los transportistas, estas campañas son con frecuencia difíciles de justificar económicamente e incluso más difícil de gestionar. This is especially true when trying to use short codes to allow people to sign up directly from their phones as well as more advanced text messaging features like polls and Call to Action campaigns. Esto es especialmente cierto cuando se trata de utilizar códigos abreviados para permitir a las personas a inscribirse directamente desde sus teléfonos, así como otras características avanzadas de mensajería de texto, como las encuestas y campañas de llamamiento a la acción.

mobileStorm SMS allows you take advantage of these mobile marketing strategies by: mobileStorm SMS le permite tomar ventaja de estas estrategias de marketing móvil:

• Using a short code to generate subscription without having to pay a high monthly fee to own/maintain it. Utilizando un código corto para generar suscripción sin tener que pagar una alta cuota mensual a la propiedad / mantenimiento.
• Enabling people to sign up to your mobile club directly from their cell phone as well as via Web forms. Permitir a las personas a inscribirse a su club de móviles directamente desde sus teléfonos celulares, así como a través de formularios web.
• No longer requiring subscribers to give you their carriers as this is automatically determined by the new mobileStorm SMS service. Usuarios ya no requieren para darle a sus transportistas, ya que se determina automáticamente por el nuevo mobileStorm de servicios de SMS.
• Experiencing improved delivery and much more detailed reports about your SMS marketing campaigns. Experimentando una mejor prestación y mucho más informes detallados sobre sus campañas de marketing por SMS.
• Engaging in a 2-way interaction with your subscribers, such as asking them questions or prompting a call to action within the message. Participar en un 2-la interacción con sus usuarios, como por ejemplo pedir a las preguntas o pedir un llamado a la acción en el mensaje.

Account Management Gestión de la cuenta

mobileStorm SMS gives you full control of your account from setting up other users to creating automated responses for new subscribers welcoming them to your list(s). mobileStorm SMS te da pleno control de su cuenta desde la creación de otros usuarios a crear respuestas automáticas para los nuevos suscriptores de bienvenida a su lista (s). Specific features include: Características específicas incluyen:

• SMS Test Accounts Prueba de cuentas SMS

  - Add up to 10 cell numbers to test your text messages prior to sending out a major campaign. – Agregar hasta 10 el número de células para poner a prueba sus mensajes de texto antes de enviar una gran campaña. Test different carriers for character restrictions and display to make sure your message is received correctly. Prueba diferentes soportes de las restricciones de caracteres y la pantalla para asegurarse de que su mensaje es recibido correctamente.

• Autoresponders Autorespondedores

  - Create automatic messages for all notices to subscribers such as confirming their subscription and editing their profile. – Crear automática de mensajes para todos los avisos a los suscriptores, tales como una confirmación de su suscripción y la edición de su perfil. Autoresponders provide you with another method to keep in touch with your subscribers and help reinforce your branding. Autorespondedores darle otro método para mantener el contacto con sus usuarios y ayudará a reforzar su marca.

• Short Code and Keywords Código corto y palabras clave

  - Use our 38714 short code along with a chosen keyword, like PLAY, to capture subscribers both via text messages as well as off-line branding campaigns, such as radio, TV and print advertisements. – Utilice nuestro código corto 38714, junto con un escogido de palabras clave, como PLAY, para captar abonados, tanto a través de mensajes de texto, así como fuera de línea, las campañas de marca, tales como radio, televisión y publicidad impresa.

• Lease Popular Keywords Arrendamiento Más Buscadas

  - If you wish to have a common word like dance or play as your keyword, you must lease the word from us for a fee of $50.00 (discounts for contracts and pre-paid options). – Si usted desea tener una palabra común, como la danza o el juego como su palabra clave, usted debe de arrendamiento de la palabra de nosotros a cambio de un precio de $ 50.00 (descuentos para los contratos y opciones de pre-pago). This will give you exclusive rights to use the keyword until you cancel the lease. Esto le dará derecho exclusivo a utilizar la palabra clave hasta que cancele el contrato de arrendamiento.

Campaign Creation Creación de campañas

mobileStorm SMS has a variety of options and features to help maximize your SMS campaigns. mobileStorm SMS tiene una variedad de opciones y características para ayudar a maximizar sus campañas SMS. Some of the main features include: Algunas de las principales características incluyen:

• Text Message Builder Mensaje de texto Builder

  - Create your text message within a couple of minutes with our streamlined SMS creator. – Crea tu mensaje de texto dentro de un par de minutos con nuestro creador SMS simplificados. Make sure that your message meets the 160 character restriction with our character counter. Asegúrese de que el mensaje cumple la restricción de 160 caracteres con nuestro personaje contra.

• Personalization Personalización

  - Add a personal touch to your SMS campaigns by inserting tokens such as First Name, Last Name and City into the body of your text message. – Añada un toque personal a tus campañas de SMS mediante la inserción de fichas como Nombre, Apellido y Ciudad en el cuerpo de su mensaje de texto. This can be especially useful for special offers in order to ensure that only the owner presents the message for validation purposes. Esto puede ser especialmente útil para las ofertas especiales con el fin de garantizar que sólo el propietario presenta el mensaje de validación.

Campaign Management Administración de campañas

Once you’ve created your text campaign, mobileStorm SMS offers many features to help manage your campaign and to ensure maximum delivery: Una vez que haya creado su campaña de texto, SMS mobileStorm ofrece muchas características para ayudar a manejar su campaña y para garantizar el máximo de entrega:

• Direct Carrier Connections Portador de conexiones directas

  - mobileStorm SMS delivers campaigns via direct carrier connections (SMPP) with all of the major US cell companies, including Verizon Wireless, AT&T Mobile, Sprint and T-Mobile. – SMS mobileStorm ofrece soporte directo a través de campañas de conexiones (SMPP), con todas las principales compañías de EE.UU. de células, incluidas las de Verizon Wireless, AT & T Mobile, Sprint y T-Mobile. International carrier support coming soon! Apoyo internacional transportista pronto!

• Targeted Sends Dirigida Envía

  - Segment your campaigns by implementing targets, such as Males 21-34 or Los Angeles Females, to narrow your reach and hit only those selected subscribers. – Segmento de sus campañas mediante la aplicación de objetivos, tales como 21-34 Hombres o Mujeres de Los Angeles, para reducir su alcance y éxito sólo los seleccionados de suscriptores. Targets can be used to minimize a larger list as well as create a highly specific group of subscribers that meet a number of exact criteria, such as Females 21-34 who live in Los Angeles and have an income level of $50,000 or more. Objetivos se pueden utilizar para reducir al mínimo una lista más grande, así como crear un grupo específico de usuarios que cumplan con una serie de criterios exactos, como Mujeres 21-34 que viven en Los Angeles y tiene un nivel de ingresos de $ 50,000 o más.

• View All SMS Replies Ver todas las respuestas de SMS

  - The SMS Inbox is a list of all replies that have been received from your campaigns. – La bandeja de entrada de SMS es una lista de todas las respuestas que se han recibido de sus campañas. It shows the Keyword that used, the List attached and if you have tracked your campaign via Track Response, the campaign will show up as well. Muestra la palabra clave que utiliza, la lista adjunta y, si tiene un seguimiento de su campaña a través de la pista de respuesta, la campaña se mostrará también. You can sort by all of these fields as well to better manage the results. Usted puede ordenar los resultados por todos estos campos y para una mejor gestión de los resultados.

Campaign Analysis Análisis de campaña

• Tracking Responses Seguimiento de las respuestas

  - Get detailed tracking information about a specific SMS marketing campaign during a chosen amount of time. – Obtener información detallada sobre el seguimiento de una campaña de marketing por SMS, durante un período de tiempo escogido. Selecting this will indicate that you had a number of responses during this timeframe. Al seleccionar esta indicará que usted tuvo un número de respuestas durante este tiempo. This is particularly helpful if you intend to send out multiple campaigns within a short period of time so that you can accurately track to which campaigns people are responding. Esto es especialmente útil si usted tiene la intención de enviar varias campañas en un período corto de tiempo para que usted pueda rastrear con precisión las campañas de las personas a las que están respondiendo.

• Opens Reporting Abre de informes

  - Find out who is opening your text messages and even look at their responses with our SMS Inbox feature. – Averigüe quién es la apertura de mensajes de texto e incluso ver sus respuestas con la bandeja de entrada de SMS nuestra función.

• Carrier Reporting Portador de información

  - Find out which carriers are the most receptive to your campaigns and diagnose any potential carriers that are blocking your messages. – Averigua que los transportistas son los más receptivos a sus campañas y diagnosticar los posibles transportistas que bloquean los mensajes.

Subscriber Management Gestión de abonados

Keeping track of subscribers can be a real pain. Mantener un registro de usuarios puede ser un verdadero dolor. Let mobileStorm SMS take care of this for you with our wide range of subscriber management features including: Vamos mobileStorm SMS cuidar de esto por usted con nuestra amplia gama de características de gestión de abonados, incluyendo:

• Suppression Lists Listas de represión

  - Scrub your database against Do Not Mail list as well as our Global Permanent Removal List to prevent unwanted numbers from receiving your campaigns. – Su base de datos contra Friegue No lista de correo, así como nuestra permanente de eliminación de la lista mundial para impedir que los números no deseados desde la recepción de sus campañas.

• Abuse Removals Abuso de Mudanzas

  - Subscribers can remove themselves via the STOP option that is part of every text message that is sent. – Los abonados pueden retirar a través de la opción stop, que es parte de cada mensaje de texto que se envía. Batch unsubscribe users either via copy/paste as well as uploading a file. Lote usuarios darse de baja, bien a través de copiar / pegar, así como cargar un archivo.

• Bounce Removal System Sistema de eliminación de rebote

  - Automatically remove permanently failed numbers (hard bounces) as well as temporary fails like mailbox full (soft bounce); technical issues with the carrier (unknown) or spam triggers (spam bounces) – Eliminar automáticamente los números no permanente (duro rebotes), así como de carácter temporal no como el buzón estaba lleno (suave rebote); las cuestiones técnicas con el transportista (desconocida) o spam desencadenantes (spam rebotes)